{"id":25539,"date":"2017-02-07T10:32:44","date_gmt":"2017-02-07T10:32:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/protocolo-seguridad\/"},"modified":"2024-01-29T12:38:30","modified_gmt":"2024-01-29T11:38:30","slug":"protocolo-seguridad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/fr\/protocolo-seguridad\/","title":{"rendered":"PROTOCOLE DE SECURITE"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;SUBTITULO&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Source Sans Pro Light||||&#8221; text_text_color=&#8221;#09688b&#8221; text_font_size=&#8221;25&#8243; text_line_height=&#8221;1em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]LE PLUS IMPORTANTE DE TOUT<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;titulo&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Source Sans Pro Light|on|||&#8221; text_text_color=&#8221;#09688b&#8221; text_font_size=&#8221;50&#8243; text_line_height=&#8221;1em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;0px||30px|&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]PROTOCOLE DE SECURITE<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_divider disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;50px&#8221; custom_css_main_element=&#8221;width: 20%;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text module_class=&#8221;reglamento&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>PROTOCOLE EN CAS D\u2019ANNULATION DE LA TRAVERS\u00c9E D\u00c9J\u00c0 COMMENC\u00c9E<\/p>\n<p>Une fois la Travers\u00e9e commenc\u00e9e, si l\u2019on devait \u00e9vacuer par d\u00e9cision du chef de s\u00e9curit\u00e9 tous les participants qui sont \u00e0 l\u2019eau, les \u00e9tapes seraient les suivantes\u00a0:<\/p>\n<p>Le chef de la s\u00e9curit\u00e9 se mettra en contact avec les embarcations pour leur communiquer\u00a0 que la Travers\u00e9e va \u00eatre suspendue.<\/p>\n<p>En utilisant le canal de la station pr\u00e9\u00e9tabli, le chef de\u00a0 s\u00e9curit\u00e9 se mettra en contact avec les grandes embarcations qui feront retentir les sir\u00e8nes indiquant l\u2019annulation de l\u2019\u00e9preuve.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l\u2019avertissement sonore, les nageurs se dirigeront vers la bou\u00e9e la plus proche et attendront d\u2019\u00eatre secourus.<\/p>\n<p>Ces bou\u00e9es sont marqu\u00e9es par des ballons tous les 200mts, il y a une bou\u00e9e environ tous les 100m. (sauf au moment du d\u00e9part et de l&#8217;arriv\u00e9e)<\/p>\n<p>Les nageurs pourront utiliser leur bou\u00e9e individuelle afin d&#8217;assurer leur propre s\u00e9curit\u00e9 et ne pas provoquer d\u2019incidents inutiles aux autres nageurs<\/p>\n<p>Les bateaux de taille moyenne ainsi que les zodiacs contr\u00f4leront qu\u2019aucun nageur n\u2019est seul ou \u00e9gar\u00e9 et secourront tous les nageurs en les rapprochant des embarcations ou bien de la plage. La mont\u00e9e dans les bateaux se fera dans le plus grand calme et ordre possible en suivant les indications du capitaine. On transportera les nageurs le plus pr\u00e8s possible de la plage afin qu\u2019ils puissent atteindre la ligne d\u2019arriv\u00e9e, (ce point de d\u00e9barquement peut \u00eatre modifi\u00e9 en fonction des conditions et crit\u00e8res de l&#8217;organisation)<\/p>\n<p>Pendant l&#8217;\u00e9vacuation, les nageurs maintiendront leur position et proc\u00e9deront avec la plus grande prudence possible<\/p>\n<p>Une fois la Travers\u00e9e suspendue, tous les nageurs ont l&#8217;obligation d&#8217;ob\u00e9ir aux membres de la s\u00e9curit\u00e9 et de l&#8217;organisation. Ils ont interdiction de continuer seul la travers\u00e9e<\/p>\n<p><strong>IMPORTANT\u00a0: Tous les nageurs devront passer par la ligne d\u2019arriv\u00e9e afin d\u2019\u00eatre enregistr\u00e9s et s\u2019assurer que tous les participants sont sains et saufs.<\/strong><\/p>\n<p>En cas d\u2019annulation, personne ne doit enlever l\u2019\u00e9metteur (la puce) dans le bateau, ni le donner \u00e0 une autre personne. C\u2019est une identification personnelle qui fait partie du syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>En cas de perte de la puce, ou de ne pas l&#8217;avoir avec soit, il est tr\u00e8s important de le signaler au contr\u00f4leur de s\u00e9curit\u00e9. Vous devrez imp\u00e9rativement communiquer votre nom aux membres de l&#8217;organisation d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l&#8217;enregistrement des nageurs.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>ORDRE, S\u00c9R\u00c9NIT\u00c9, MISE EN GARDE ET PRUDENCE<\/strong><\/p>\n<p>MESURES INDIVIDUELLES DE SECURITE DE CHAQUE NAGEUR.<\/p>\n<p>Un bonnet de bain portant votre num\u00e9ro dossard<\/p>\n<p>Une puce de contr\u00f4le<\/p>\n<p>Un sifflet de s\u00e9curit\u00e9<\/p>\n<p>Une bou\u00e9e de s\u00e9curit\u00e9 portant votre num\u00e9ro dossard<\/p>\n<p>Tous ces \u00e9l\u00e9ments sont obligatoires et la non-utilisation de l\u2019un d\u2019eux signifie la disqualification \u00a0imm\u00e9diate du nageur<\/p>\n<p><strong>OBLIGATIONS DES NAGEURS<\/strong><\/p>\n<p>V\u00e9rifiez que vous disposez de tous ces \u00e9l\u00e9ments de s\u00e9curit\u00e9 avant l&#8217;embarquement.<\/p>\n<p>V\u00e9rifiez le bon fonctionnement de chaque \u00e9l\u00e9ment<\/p>\n<p>Les utiliser.<\/p>\n<p>Communiquer \u00e0 l&#8217;organisation ou\u00a0 la s\u00e9curit\u00e9 les probl\u00e8mes qui pourraient survenir avec ces diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments.<\/p>\n<p><strong>MOTIFS DE RETRAIT DU NAGEUR DE L\u2019EPREUVE<\/strong><\/p>\n<p>Demande personnel du nageur<\/p>\n<p>Ne pas utiliser les \u00e9l\u00e9ments de s\u00e9curit\u00e9s individuels<\/p>\n<p>Les nageurs qui montreraient des signes d\u2019incoh\u00e9rence<\/p>\n<p>Montrer des sympt\u00f4mes \u00e9vidents de fatigue<\/p>\n<p>\u00catre incapable de tenir la trajectoire dans les limites \u00e9tablies par l&#8217;organisation&#8221;25 m de chaque c\u00f4t\u00e9 de la ligne centrale des bou\u00e9es&#8221;<\/p>\n<p>Montrer un comportement agressif ou portant atteinte aux normes \u00e9l\u00e9mentaires du respect et du \u00ab fair play \u00bb avec d\u2019autres nageurs ou l\u2019organisation.<\/p>\n<p>Ne\u00a0 pas aider tout nageur qui le solicite ou qui en a besoin<\/p>\n<p>Utilisation inapropri\u00e9e du sifflet<\/p>\n<p>D\u00e9passer les d\u00e9lais \u00e9tablis pour les diff\u00e9rentes distances.<\/p>\n<p>Ne pas respecter les r\u00e8gles de l&#8217;organisation.<\/p>\n<p>Cr\u00e9er un risque, pour soit m\u00eame, un autre nageur, un membre de l&#8217;organisation, un kayakiste, un b\u00e9n\u00e9vole, un collaborateur\u2026 Ou tout autre circonstance \u00a0qui selon le jugement de l\u2019organisation est un motif de disqualification.<\/p>\n<p>L&#8217;organisation peut ordonner l\u2019arr\u00eat de l&#8217;\u00e9preuve \u00e0 n&#8217;importe quel nageur qui ne suit pas ces r\u00e8gles ainsi que tout autre circonstance non pr\u00e9vue mais qui selon le contr\u00f4l s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00e9preuve est un motif de disqualification pendant et avant l\u2019\u00e9preuve.<\/p>\n<p><strong>FORMES PREETABLIES POUR APPELER AU SECOURS OU BESOIN DE SOUTIEN<\/strong><\/p>\n<p>Utiliser le sifflet<\/p>\n<p>Utiliser la bou\u00e9e individuelle avant d\u2019atteindre ces limites.<\/p>\n<p>Faire\u00a0 des gestes avec les mains en ciblant le personnel de soutien le plus proche<\/p>\n<p>Avant un cas d\u2019extr\u00e8me urgence, communiquer votre \u00e9tat \u00e0 un ou plusieurs nageurs qui vous soutiendront et resteront \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LE PLUS IMPORTANTE DE TOUT PROTOCOLE DE SECURITE PROTOCOLE EN CAS D\u2019ANNULATION DE LA TRAVERS\u00c9E D\u00c9J\u00c0 COMMENC\u00c9E Une fois la Travers\u00e9e commenc\u00e9e, si l\u2019on devait \u00e9vacuer par d\u00e9cision du chef de s\u00e9curit\u00e9 tous les participants qui sont \u00e0 l\u2019eau, les \u00e9tapes seraient les suivantes\u00a0: Le chef de la s\u00e9curit\u00e9 se mettra en contact avec les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-25539","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PROTOCOLE DE SECURITE - Traves\u00eda a Nado Tabarca Santa Pola (Alicante - Espa\u00f1a)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/fr\/protocolo-seguridad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PROTOCOLE DE SECURITE - Traves\u00eda a Nado Tabarca Santa Pola (Alicante - Espa\u00f1a)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LE PLUS IMPORTANTE DE TOUT PROTOCOLE DE SECURITE PROTOCOLE EN CAS D\u2019ANNULATION DE LA TRAVERS\u00c9E D\u00c9J\u00c0 COMMENC\u00c9E Une fois la Travers\u00e9e commenc\u00e9e, si l\u2019on devait \u00e9vacuer par d\u00e9cision du chef de s\u00e9curit\u00e9 tous les participants qui sont \u00e0 l\u2019eau, les \u00e9tapes seraient les suivantes\u00a0: Le chef de la s\u00e9curit\u00e9 se mettra en contact avec les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/fr\/protocolo-seguridad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traves\u00eda a Nado Tabarca Santa Pola (Alicante - Espa\u00f1a)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Travesiaanado\/?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-29T11:38:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@travesiaanado\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travesiatabarcasantapola.com\\\/fr\\\/protocolo-seguridad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.travesiatabarcasantapola.com\\\/fr\\\/protocolo-seguridad\\\/\",\"name\":\"PROTOCOLE DE SECURITE - Traves\u00eda a Nado Tabarca Santa Pola (Alicante - Espa\u00f1a)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travesiatabarcasantapola.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-07T10:32:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-29T11:38:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travesiatabarcasantapola.com\\\/fr\\\/protocolo-seguridad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.travesiatabarcasantapola.com\\\/fr\\\/protocolo-seguridad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travesiatabarcasantapola.com\\\/fr\\\/protocolo-seguridad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.travesiatabarcasantapola.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PROTOCOLE DE SECURITE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travesiatabarcasantapola.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.travesiatabarcasantapola.com\\\/\",\"name\":\"Traves\u00eda a Nado Tabarca Santa Pola (Alicante - Espa\u00f1a)\",\"description\":\"La mejor traves\u00eda a nado en aguas abiertas de Espa\u00f1a\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.travesiatabarcasantapola.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PROTOCOLE DE SECURITE - Traves\u00eda a Nado Tabarca Santa Pola (Alicante - Espa\u00f1a)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/fr\/protocolo-seguridad\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"PROTOCOLE DE SECURITE - Traves\u00eda a Nado Tabarca Santa Pola (Alicante - Espa\u00f1a)","og_description":"LE PLUS IMPORTANTE DE TOUT PROTOCOLE DE SECURITE PROTOCOLE EN CAS D\u2019ANNULATION DE LA TRAVERS\u00c9E D\u00c9J\u00c0 COMMENC\u00c9E Une fois la Travers\u00e9e commenc\u00e9e, si l\u2019on devait \u00e9vacuer par d\u00e9cision du chef de s\u00e9curit\u00e9 tous les participants qui sont \u00e0 l\u2019eau, les \u00e9tapes seraient les suivantes\u00a0: Le chef de la s\u00e9curit\u00e9 se mettra en contact avec les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/fr\/protocolo-seguridad\/","og_site_name":"Traves\u00eda a Nado Tabarca Santa Pola (Alicante - Espa\u00f1a)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Travesiaanado\/?fref=ts","article_modified_time":"2024-01-29T11:38:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@travesiaanado","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/fr\/protocolo-seguridad\/","url":"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/fr\/protocolo-seguridad\/","name":"PROTOCOLE DE SECURITE - Traves\u00eda a Nado Tabarca Santa Pola (Alicante - Espa\u00f1a)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/#website"},"datePublished":"2017-02-07T10:32:44+00:00","dateModified":"2024-01-29T11:38:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/fr\/protocolo-seguridad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/fr\/protocolo-seguridad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/fr\/protocolo-seguridad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PROTOCOLE DE SECURITE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/#website","url":"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/","name":"Traves\u00eda a Nado Tabarca Santa Pola (Alicante - Espa\u00f1a)","description":"La mejor traves\u00eda a nado en aguas abiertas de Espa\u00f1a","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25539"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29830,"href":"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25539\/revisions\/29830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.travesiatabarcasantapola.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}